今週のお題「ゴールデンウィーク2016」スペインにいながら今年は出れない立川フラメンコを想う。「衣装コンテスト」入賞を狙う方、必読のブログ(笑)https://t.co/9hxP6zUXnM— yayoi toriki (@yayoitoriki) 2016年4月27日昨年は色々掛け持ちで走り回った(踊り…

なんか、こんな気持ちになっていた3公演めでしたが...。#蝶々夫人 公演3日目。楽屋に響く歌声からプッチーニのメロディーが消えた。私ももし今夜何を歌うか選べるなら「ベッリーニとシャンソンの夕べ」がいいかもー。なんて言ってちゃだめだー。ちゃんと全力…

公演2日目も大成功！La seconda recita anche e' andata bene!! 打ち上げもあと8回？！ #蝶々夫人 #madamabutterfly #Sabadell pic.twitter.com/AJzLr6Ey24— yayoi toriki (@yayoitoriki) 2016年4月22日初日を見に来てくれた美青年に、「あなたのスズキのキ…

我々の《蝶々夫人》。初日、無事あけました！La prima!! 開演15分前。合唱団がすごくスペインぽくパルマを叩いてエイエイオー的なことをしてるのが聴こえる。彼らが本当にオレー！て言ってるの初めて聞いた。本物だ...(笑) #蝶々夫人 #サバデイ日記 pic.twit…

昨日は《蝶々夫人》、GP(ヘネラル！)でした。あとは明日からの本番を残すのみ！のみ、て言っても10回もあるけど！GP開始15分前。ちょっと遊んでしまったSuzukiでした...。もみあげが短いからなんか顔に黒い部分が足りないんだよなあ〜、と思ってたら、そこに…

特別お題「青春の一冊」 with P D MAGAZINE青春時代。が、いつだったか分からない人生を歩んでますが...。読書というものに非常に熱中したのは小学4年生くらいから、大学生くらいまでかな。あとは、イタリアに住んでいるときも日本語に飢えていて、よく本を…

昨晩は衣装、オーケストラつき舞台稽古。１幕だけ返しながら24時まで...。全然歌ってはないけど疲れたー。蝶々さん、さぞお疲れだろうな(スズキの心)。あと、ボンゾさんも！今回のボンゾさん、第三の東洋人キャスト、キム・シンホさんですが、昨日繰り返し繰…

で、連日夜中までの稽古で私をこんな体(夜更かし)にしておいて、明日は10時からオケ合わせとか、どういうこと？？ #蝶々夫人 #サバデイ日記— yayoi toriki (@yayoitoriki) 2016年4月12日結局ちょっとだけお情けで10時半スタートだったんですけど。よく響くホ…

サバデイ・ランブラ駅を出て、バルセロナの中心へ。8年ぶりの懐かしい電車に揺られながら、あんまり懐かしさを思い出さないように...。外見よ。うーん、いい天気！！なぜ、あんまり記憶を呼び覚まさないようにしているかというと......この、サバデイとバル…

初日10日前！まずはこの劇場で3回。その後ツアーで7回！「スズキ！」と呼ばれるのは計何回？？笑 pic.twitter.com/NufTTssgzq— yayoi toriki (@yayoitoriki) 2016年4月8日稽古予定に「GENERAL」とあって、え？もう？？と、ちょっと焦りましたが。ピアノによ…

あー！なんて住みやすいんだ！サバデイ！もう、不動産屋にしか目がいかない(笑) #サバデイ日記— yayoi toriki (@yayoitoriki) 2016年4月7日昨日劇場入りし、合唱団とも顔合わせ。8年前からいたメンバーには「おかえり〜」と言っていただき、やはり前回もご一…

怪しい風呂敷包みを抱えた日本人。#サバデイ日記 #蝶々夫人 #衣装合わせ pic.twitter.com/4YxY4STzyM— yayoi toriki (@yayoitoriki) 2016年4月4日怪しい風呂敷包みの中身は着物と着付け用品、小物。今回、スズキ役と共に、日本から着物その他を運ぶ役目も仰…

今日はサバデイに来て初めての休日でした。まだ時差ぼけで、身体は真夜中と感じているのに、お外はまだ明るく......。昨晩は、オペラの稽古後、特に休日前に行うことでおなじみの行事、「美味しく食べて飲む」が、やはりここスペインでも同じく開催されまし…

L'heure espagnoleは、ラヴェル作曲の１幕もののフランスオペラのタイトルで、「スペインの時」、「スペインの時計」などと訳されますが、私が話そうとしている内容に沿わせるなら、「スペイン時間」かな。でもそれをフランス語にするなら、L'heureじゃなく…

カタルーニャ州、バルセロナ県、Sabadell。今まで何度か「サバデル」と表記したかもしれませんが、現地発音に則して「サバデイ」といたします。私がこちらに来るのは2008年、今回と同じくプッチーニ《蝶々夫人》の公演以来。いざ、スペインへ！！ - mezzosop…